英国《观察家报》——世界上最古老的周日报纸和自由主义价值观的堡垒——的出售达成一致

伦敦（美联社）——《观察家报》是世界上最古老的周日报纸，也是英国媒体领域自由价值观的堡垒，尽管本周记者罢工了两天，但该报纸的出售仍于周五获得批准。

《卫报》媒体集团（Guardian Media Group）的所有者斯科特信托（Scott Trust）表示，预计将在未来几天签署向乌龟媒体（Tortoise Media）出售报纸的协议。《卫报》包括《观察家报》（Observer）及其姊妹报纸《卫报》（Guardian）。

斯科特信托（Scott Trust）表示，它将投资Tortoise Media，成为该公司的主要股东，并在其编辑和商业委员会中占有一席之地。

根据协议条款，Tortoise将向《观察家报》投资2500万英镑（合3200万美元），并承诺继续其周日印刷版，并建立其数字品牌。

它还承诺维护《观察家报》的新闻自由和编辑独立性，承诺在其编辑准则中尊重斯科特信托的“自由价值观和新闻标准”。

Tortoise于2019年由《伦敦时报》前编辑、BBC新闻总监詹姆斯·哈丁（James Harding）和前美国驻伦敦大使马修·巴尔赞（Matthew Barzun）共同推出。

哈丁说，《观察家报》的名字代表着“自由主义、开拓性新闻业的精华”，并向读者承诺，“我们将竭尽所能，不负其作为人类尊严捍卫者的历史，使其作为世界上强大、进步的声音获得新生”。

斯科特信托基金会主席奥勒·雅各布·桑德说，《观察家报》需要“一个资金充足、性质长远、尊重编辑独立性和自由价值观的盟友”。

《卫报》（Guardian）和《观察家报》（Observer）的记者都对此次出售表示抗议，并在周三和周四进行了48小时的罢工。《卫报》在周一至周六期间出版印刷版，在全球范围内都有大量的数字足迹。虽然《卫报》显然是更大的品牌，尤其是在数字领域，但两家报纸有着非常密切的关系，在伦敦的同一栋大楼里运营，共享资源。

《卫报》新闻与媒体总编辑凯瑟琳·维纳说：“我知道这段时间对《观察家》的员工来说是多么令人不安，但我们相信，我们已经就《观察家》的记者、读者以及《观察家》和《卫报》的未来达成了最好的协议。”

全国记者联盟（National Union of Journalists）的候任秘书长戴维森（Laura Davison）说，两家报纸的成员将于周五晚些时候会面，考虑下一步行动。

她说：“在得到极大支持的两天行动结束之前做出这个决定的时机特别糟糕。”

《观察家报》成立于1791年，1993年成为卫报传媒集团的一部分。